Category Archives: Uncategorized

Cinderella: An Islamic Tale

Cinderella An Islamic Tale Book CoverZahra is left alone with a cruel stepmother and snobby stepsisters after her parents die. She is a pious, sweet young woman who endures many trials and tribulations as she is made the servant in her household. When an invitation to the ‘Eid party at the palace arrives at Zahra’s house, she longs to attend. With the help of her long-lost grandmother, Zahra finishes her housework in time to attend the party and gain the attention and affection of the prince. In a hurry to leave the party in time to beat her stepmother and stepsisters home, Zahra loses her beautiful glass slipper. Faith, prayer, and goodness are rewarded in the end of this Islamic version of the classic fairy tale. Beautiful, richly detailed illustrations help bring the text to life. cc
Title: Cinderella: An Islamic Tale
Author: Fawzia Gilani
Illustrator
: Shireen Adams
Publisher
: The Islamic Foundation
Copyright
: 2010
Original language
: English
ISBN
: 978-0-86037-473-2
Hardcover pages
: 44
Age range
: 5-10
Genre
: Picture book
Book setting
: Medieval Andalusia
Author’s ethnicity
: Punjabi
Author’s residence
: United States
Illustrator’s residence
: United Kingdom
Subjects
: Cinderella, Fairy tales, Faith, Folklore, Islam, Muslim, Religion, Spirituality

The Boy On The Page

The Boy On The Page Book CoverThis whimsical tale begins with a young boy’s landing on the page. Things begin to unfold and grow around him and by circumstance, the boy begins to discover the wonder of life. As the boy grows into adulthood, he becomes more of a participant in the creation of the vibrant world around him. Everyday activities including painting portraits, climbing mountains, falling in love, and building a house help answer the grown man’s existential question of “Why am I here?” Lush, warm colors complement the deep, thoughtful text.
cc
Title: The Boy On The Page
Author: Peter Carnavas
Illustrator
: Peter Carnavas
Publisher
: Kane Miller, A Division of EDC Publishing
Copyright
: 2014
Original language
: English
Original publisher
: New Frontier Publishing, Australia
ISBN
: 978-1-61067-245-0
Hardcover pages
: 32
Age range
: 4-10
Genre
: Picture book
Author’s ethnicity
: Australian
Author’s residence
: Australia
Illustrator’s ethnicity
: Australian
Illustrator’s residence
: Australia
Subjects
: Existentialism, Imagination, Life, Wonder

Saving Kabul Corner

Saving Kabul Corner Book Cover12 year old Ariana Shinwali eagerly counts down the days until she will have her own room in a beautiful new house. Laila, Ariana’s perfect, well-mannered cousin,arrives from Afghanistan and seemingly intrudes on Ariana’s life: stealing her best friend, Mariam, and her personal space. Kabul Corner, the Shinwali family’s store, faces hardship when another Afghan grocery store competitor arises in Wong Plaza. An old family feud that supposedly was left in Afghanistan is reignited and the rival families blame each other for the vandalism and issues that take place at the two stores. Ariana, Laila, Mariam, and Wali (son of the rival store’s owner) set aside differences and meet to discuss suspicions about a third party being involved in the mishaps at each store. The mystery unfolds as the foursome uncover clues that point to the truth. A glossary of terms follows the compelling read which portrays the multicultural main characters in a manner that is not stereotypical.
cc
Title: Saving Kabul Corner
Author: N. H. Senzai
Publisher
: Simon & Schuster Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster Children’s Publishing Division
Copyright
: 2014
Original language
: English
ISBN
: 978-1-4424-8494-8
Hardcover pages
: 288
Age range
: 8-12
Genre
: Fiction
Book setting
: California
Author’s residence
: United States
Subjects
: Afghan Americans, California, Family life, Grocery trade, Immigrants, Mystery and detective stories, San Francisco Bay area, Vendetta

That Night’s Train

That Night's Train Book CoverFive-year-old Banafsheh is traveling on a train with her grandmother. She meets a kindly teacher who reminds her of her dead mother. The teacher is also a writer, who reads her works-in-progress to her fifth grade students. She promises to call Banafsheh and to visit and tell her stories. But she does not call. The book is a curious look at metafiction, relationships, and how fiction and reality wrap together. This sophisticated read portrays contemporary Iranian society and universal experiences. mjw
Title: That Night’s Train
Author: Ahmad Akbarpour
Illustrator
: Isabelle Arsenault
Publisher
: Groundwood Books/House of Anansi Press, Toronto, Ontario
Copyright
: 2012
Original language
: Persian
Translator
: Majid Saghafi
Original title
: Ghatar-e An Shab
Original publisher
: Cheshmeh Publications Co., Tehran, Iran
Original copyright
: 2012
ISBN
: 978-1-55498-169-4
Hardcover pages
: 96
Age range
: 9 up
Genre
: Fiction
Book setting
: Iran
Author’s ethnicity
: Iranian
Author’s residence
: Iran
Illustrator’s ethnicity
: Canadian
Illustrator’s residence
: Canada
Subjects
: Girls, Iran, Promises, Teachers

Woolly Jumpers

Wooly Jumpers Book CoverTwins Mike and Jake reluctantly move with their family to sheep country in Australia. They miss email, the dishwasher, and their friend Justin, until their father offers them spending money for mowing the grass. They borrow the neighbor’s sheep to do the job. Chaos results as the sheep end up in their bedroom closet and in the family car. The story is told from both Mike’s point of view and the animals’ with whom he interacts. Four black-and-white drawings appear multiple times. mjw
Title: Woolly Jumpers
Author: Nette Hilton
Illustrator
: Emma Quay
Publisher
: Kane Miller, A Division of EDC Publishing
Copyright
: 2012
Original language
: English
ISBN
: 978-1-61067-050-0
Paperback pages
: 150
Age range
: 8-11
Genre
: Contemporary realistic fiction
Book setting
: Australia
Author’s ethnicity
: Australian
Author’s residence
: Australia
Illustrator’s ethnicity
: English
Illustrator’s residence
: Australia
Subjects
: Animals, Australia, Farm life, Rural

Line 135

Line 135 Book CoverA young girl rides a sleek neon green and orange elevated train through crowded French cityscapes and fantastical landscapes to her grandmother’s house. She wants to travel, and she believes that it is possible to know the entire world and understand things better, even though her mother and grandmother are doubtful. Her positive attitude and adventurous spirit come to life in the delicate black and white fine-line double spreads. mjw
Title: Line 135
Author: Germano Zullo
Illustrator
: Albertine
Publisher
: Chronicle Books, San Francisco
Copyright
: 2013
Original language
: French
Translator
: Chronicle Books, LLC
Original title
: Ligne 135
Original publisher
: Editions La Joie de lire SA, Geneva, Switzerland
Original copyright
: 2012
ISBN
: 978-1-4521-1934-2
Hardcover pages
: 44
Age range
: 4-8
Genre
: Picture book
Book setting
: France
Author’s residence
: Switzerland
Illustrator’s residence
: Switzerland
Awards
: 2014 USBBY Outstanding International Books List
Subjects
: Railroad travel, Travel, Voyages

Viva Zapata

Viva Zapata Book CoverThis humorous story is a fictional incident in the childhood of Emiliano Zapata, Mexican revolutionary hero. From the age of seven, Emiliano has struggled to understand why the children of the village are unhappy. Upon explanation from his mother, he learns this is because they are malnourished. One night, a group of bandits steal all of his family’s horses including his favorite horse, Sombra. Emiliano, ten years old at the time, takes the one remaining horse, an old mare named Lucita, and tracks down the bandits. If he can make all of the bandits laugh, he will get to take the horses back. After trying several tricks, Emiliano finally succeeds when he suggests that in the future he will help the farmers in the land so that no one has a need to become a bandido. The bandidos laugh hysterically and even split their pants. A short biography of Emiliano Zapata follows the story. The black and white illustrations are dramatic and bold, making this story a perfect introduction to a great historical figure. cc
Title: Viva Zapata
Author: Emilie Smith and Margarita Kenefic Tejada
Illustrator
: Stefan Czernecki
Publisher
: Tradewind Books, Canada/Great Britain
Copyright
: 2009
Original language
: English
ISBN
: 978-1-896580-55-5
Hardcover pages
: 32
Age range
: 4-8
Genre
: Fiction
Author’s ethnicity
: Argentinian, Guatemalan
Author’s residence
: Canada, Guatemala
Illustrator’s ethnicity
: Canadian
Illustrator’s residence
: Canada
Subjects
: Emiliano Zapata, Food, Horses, Malnutrition, Mexican revolution, Mexico, Thieves

I See The Sun In Russia

I see the sun in Russia jpgAnton is a young boy growing up in St. Petersburg, Russia, who plays the violin and hopes to be in an orchestra someday. The book offers a snapshot of the daily life of an average Russian family through a child’s eyes. Anton wakes to a snowy morning, attends a special public music school, visits the Hermitage Museum with his class, grocery shops with his mother, plays soccer with a friend, and enjoys dinner with his family. Colorful collage illustrations of St. Petersburg scenery combine photography, cut paper, and drawings. The book is in two languages, print English and cursive Russian. A cultural overview of St. Petersburg, a map, and a glossary are included. This is the fourth book in the I See The Sun series, which reflects both the diversity and similarity of children’s experiences throughout the world. The possibilities for learning are endless. mjw
Title: I See The Sun In Russia
Author: Dedie King
Illustrator
: Judith Inglese
Publisher
: Satya House Publications, Hardwick, Massachusetts
Copyright
: 2014
Original language
: English and Russian
Translator
: Irina Ossapova
ISBN
: 978-19358742-5-6
Hardcover pages
: 40
Age range
: 5 and up
Genre
: Picture book
Book setting
: St. Petersburg, Russia
Author’s residence
: United States
Subjects
: Dance-Ballet, Eastern Europe, Grandmothers, Music, Russian Language, St. Petersburg, Violin

Boy On The Edge

boy on the edge18166941Teenage Henry, with a club foot, a terrible stutter, and dyslexia, is the target of unrelenting bullying.  After committing several violent acts at school and at home, he is sent to the Home of Lesser Brethren, a desolate farm for troubled boys, in the middle of the lava fields on the Icelandic coast.  The farm is run by the frightening and misguided Reverend Oswald and his loving wife. Henry finds some peace in tending the cows and sheep, but he is lonely and desperate for a friend.  Each time he trusts someone, he is betrayed.  The prologue explains that the story is a flashback written by Henry’s friend.  Not until the end, do we learn who the friend is.  This sophisticated and engrossing story of an outcast’s hope is a clear tribute to Antoine de Saint-Exupery’s The Little Prince.  The poetic language describes moments of tenderness and also unspeakable cruelty.  It will transport you to the cold, harsh, yet comforting Icelandic landscape.  mjw
Title: Boy On The Edge
Author: Fridrik Erlings
Publisher
: Candlewick
Copyright
: 2012
Original language
: Written in English but based on a book the author had previously written in Icelandic.
ISBN
: 978-0-7636-6680-4
Hardcover pages
: 240
Age range
: 14 and up
Genre
: Fiction – novel
Book setting
: Iceland
Author’s ethnicity
: Icelandic
Author’s residence
: Iceland
Subjects
: Clergy, Club Foot, Dyslexia, Foster Children, Iceland, Northern Europe, Stutter, Teenage Boys

Summoning The Phoenix

Summoning The Phoenix Book CoverChildren will be able to explore traditional Chinese instruments and relate to the challenges and rewards of learning to play a musical instrument as they follow twelve children who practice their instruments in preparation for a concert as all musician do. Lively poems convey each child’s unique experience learning to play their chosen traditional Chinese musical instrument. Sidebars featured with each poem give a more in-depth description of how the instrument sounds, how it is made, and how it feels to play. This musical journey is accompanied with vivid, warm pencil and digital illustrations all the way to the grand finale. An author’s note about Chinese music and the recent introduction of the Chinese orchestra follows the text. cc
Title: Summoning The Phoenix: Poems And Prose About Chinese Musical Instruments
Author: Emily Jiang
Illustrator
: April Chu
Publisher
: Shen’s Books, an imprint of Lee & Low Books, Inc., New York
Copyright
: 2013
Original language
: English
ISBN
: 978-1-885008-50-3
Hardcover pages
: 454
Age range
: 6-12
Genre
: Poetry
Author’s ethnicity
: Chinese
Author’s residence
: United States
Illustrator’s residence
: United States
Subjects
: China, Eastern Asia, Musical instruments

A Tale Of Two Parrots

Two Parrots Book CoverThis delightful tale about the importance of love and freedom was inspired by a story by Rumi, a 13th century Persian poet. A wealthy mustachioed merchant, elaborately dressed in traditional wide-legged silk pants, flowing robe, and tall black hat keeps a beautiful parrot in a shiny golden cage. But the parrot is sad. When the merchant travels to India to bring a message to the parrot’s friend, the friend drops dead. The merchant returns home, tells the parrot the sad news, and his parrot also drops dead. He removes the bird from the cage and it flies out into the garden. The parrot tricked the merchant. The wise merchant learned a valuable lesson and became friends with the parrot, who now lives freely in the garden. Hidden in the whimsical, mostly green and red, acrylic paintings is a Farsi narrative written on an envelope that further explains the Persian concept of gifts and the parrot’s message to his friend. There is an accompanying animation on North South Book’s YouTube channel. mjw
Title: A Tale Of Two Parrots
Author: Rashin Kheiriyeh
Illustrator
: Rashin Kheiriyeh
Publisher
: North South Books Inc., New York
Copyright
: 2014
Original language
: English
ISBN
: 978-0-7358-4171-0
Hardcover pages
: 32
Age range
: 5-8
Genre
: Picture book
Book setting
: Iran/Persia, India
Author’s ethnicity
: Iranian
Author’s residence
: United States
Subjects
: Friends, India, Iran, Merchants, Parrots, Persia, Southern Asia

Abby Spencer Goes To Bollywood

Abby Spencer Goes to Bollywood Book CoverThirteen-year-old biracial Abby Spencer, who lives in Houston, discovers that her long lost father is Bollywood’s biggest movie star. She is spunky and adventurous. She thinks in rhyme and has an imaginary string quartet in her head. Her journey to Mumbai to meet her father is entertaining and also an eye-opening experience about modern Indian culture. Smoothly integrated into this fun story are descriptions of India- colors, sounds, dress, foods; Hindi phrases; Indian history; and the contrast between the extreme poverty in India and the glamorous life of a Bollywood superstar. She connects with her wonderful father and even meets a cute boy. This sweet, quick read mixes literature, geography, cultural diversity, and reveals Abby’s zest for life. mjw
Title: Abby Spencer Goes To Bollywood
Author: Varsha Bajaj
Publisher
: Albert Whitman & Company
Copyright
: 2014
Original language
: English
ISBN
: 978-0-8075-6363-2
Hardcover pages
: 256
Age range
: 9-13
Genre
: Contemporary realistic fiction
Book setting
: Mumbai, India
Author’s ethnicity
: Indian
Author’s residence
: United States
Subjects
: Bollywood, Fathers and daughters, India, Motion picture actors and actresses, South Central Asia