Category Archives: USBBY Books List

Lubna And Pebble

Lubna lives with her father and brothers in a world of tents.  Her best friend is a shiny, smooth, gray pebble.  She draws a happy face on it and keeps it warm wrapped in a tea towel in a shoebox.  She tells the pebble about home, the war, and that she loves it.  Soon, a little boy arrives.  At first, he has no words.  He coughs, sneezes, smiles, and says his name is Amir.  Lubna and Amir become friends.  One day, Lubna’s daddy announces that they are leaving because they have found a home.  Lubna feels happy, then sad.  Amir cries. Lubna gives Amir her pebble.  He needs it more than she does.  Larger-than-life, stunning illustrations complement this powerful story. mjw
Title: Lubna And Pebble
Author: Wendy Meddour
Illustrator
: Daniel Egneus
Publisher
: Dial Books for Young Readers. New York
Copyright
: 2019
Original Language
: English
ISBN
: 978-052-5554-165
Hardcover pages
: 32
Age range
: 4-8
Genre
: Picture Book
Book setting
: Middle East
Author’s ethnicity
: English
Author’s residence
: England
Illustrator’s ethnicity
: Swedish
Illustrator’s residence
: Athens, Greece
Awards; 2020 USBBY Outstanding International Books List
Subjects
: Refugees

Birdsong

In spring, Katherena and her mother pack up their belongings and move from their home in the city by the sea.  Their new home sits on a hill overlooking a field and another home.  An older woman named Agnes lives in that home.  In summer, Katherena visits Agnes, whose yard is filled with berries, flowers, and birds.  In fall, Katherena visits Agnes again and again and they talk about the moon and the seasons.  In winter, it’s harder for Agnes to get around and Katherena draws pictures.  In the next spring, Agnes has grown weaker and Katherena decorates Agnes’s room with all of her drawings.  The textured illustrations in this book were rendered in TBC.  They warmly depict the story of a young girl and an elderly woman who share their love of nature and art.  A glossary explains Cree words that are integrated into the text. mjw
Title: Birdsong
Author: Julie Flett
Illustrator
: Julie Flett
Publisher
: Greystone Books Ltd.
Copyright
: 2019
Original Language
: English
ISBN
: 978-1-77164-473-0
Hardcover pages
: 48
Age range
: 3-8
Genre
: Picture Book
Author’s ethnicity
: Cree-Metis
Author’s residence
: Vancouver, Canada
Illustrator’s ethnicity
: Cree-Metis
Illustrator’s residence
: Vancouver, Canada
Awards: 2020 ALA American Indian Literature Award, 2020 USBBY Outstanding International Books List
Subjects
: Emotions, Indigenous, Intergenerational friendship, Nature, Seasons

Vanishing Colors

In this haunting story, a young girl and her mother take shelter in their roofless house to sleep. The mother tells the story of a large bird that flies from the mountains to protect them.  Dark illustrations show that the city is ravaged by war.  The bird reminds the girl of happy memories and colors that were there before.  The girl and her mother can leave when the girl sees all the colors in the rainbow, which makes a bridge across the sky.  The book ends with the mother and child walking on, holding hands, under a rainbow. They will stay together and help each other. mjw
Title: Vanishing Colors
Author: Constance Orbeck-Nilssen
Illustrator
: Akin Duzakin
Publisher
: Eerdmans Books for Young Readers
Copyright
: 2019
Original Language
: Norwegian
Translator
: Kari Dickson
Original Title
: Fargene som forsvant
Original Publisher
: Vigmostad & Bjorke
Original Copyright
: 2017
ISBN
: 978-0-8028-5518-3
Hardcover pages
: 40
Age range
: 5-9
Genre
: Picture Book
Book setting
: Eastern Europe
Author’s ethnicity
: Norwegian
Author’s residence
: Norway
Illustrator’s ethnicity
: Turkish-Norwegian
Illustrator’s residence
: Norway
Awards:  2020 USBBY Outstanding International Books List
Subjects
: Destruction, Emigration and Immigration, Homelessness and poverty, Migration, Parents, Refugees, Social issues

Marwan’s Journey

Marwen is a young boy and refugee who flees from starvation, poverty, and war. Along with thousands of other refugees, he takes an incredible journey across the desert and away from his homeland and culture. Marwen hopes to return to his home in the future and create a place that is safe, happy, and filled with hope. Brown, black, blue, red, and yellow watercolors combine in variations to establish scenes that reflect the ups and downs of Marwen’s journey. mm
Title: Marwan’s Journey
Author: Patricia de Arias
Illustrator
: Laura Borrás
Publisher
: Michael Neugebauer Publishing ltd
Copyright
: 2018
ISBN
: 978-988-8341-55-9
Hardcover pages
: 36
Age range
: 5-7
Genre
: Picture book
Author’s ethnicity
: Spanish
Author’s residence
: Brazil
Illustrator’s ethnicity
: Spanish
Awards: 2019 USBBY Honor List of Outstanding International Books
Subjects
: Family, Hope, Refugees

The Moose Of Ewenki

The Ewenki people live in the forest of Greater Khingan, in northern China, and they live on hunting and raising reindeer. The old hunter Gree Shek hunts a mother moose by mistake. She leaves a young moose.  He feels terrible because Ewenki hunters would never hunt a female moose that was raising a baby.  The motherless baby follows Gree Shek back to the campsite where Gree Shek feeds the hungry moose.  He names it Little Moose. The moose and the man form a bond and go on adventures together.  As Little Moose grows older and bigger, Gree Shek knows he must return the moose to the forest.  Beautifully detailed paintings complement this touching story, which highlights the traditional and vanishing way of life of the Ewenki people. mjw
Title: The Moose Of Ewenki
Author: Gerelchimeg Blackcrane
Illustrator
: Jui Er
Publisher
: Greystone Kids Books
Copyright
: 2019
Original Language
: English
ISBN
: 978-1-77164-538-6
Hardcover pages
: 68
Age range
: 5-9
Genre
: Picture Book
Book setting
: Inner Mongolia
Author’s ethnicity
: Chinese
Author’s residence
: Hulunbuir Grassland in Mongolia
Illustrator’s ethnicity
: Chinese
Illustrator’s residence
: Beijing, China
Awards:  2020 USBBY Outstanding International Books List
Subjects
: Asia, Caribou, Deer, Global studies, Moose, People and places, Reindeer

A Year In Our New Garden

a year in our new gardenAnna and Benjamin’s family has moved into a new house in the city and they have big plans for their garden. They draw maps of their garden plots, gather their garden tools, and get straight to work, digging and planting. They plant flowers and vegetables, and learn about birds and insects. They make lemonade and leaf and acorn jewelry and toys. A recipe and directions are included. Also provided are gardening tips. Benjamin even writes a poem. This seasonal story is accompanied by beautifully detailed watercolor and ink illustrations. Young readers will be inspired to explore their own gardens. mjw
Title: A Year In Our New Garden
Author: Gerda Muller
Illustrator
: Gerda Muller
Publisher
: Floris Books, Edinburgh
Copyright
: 2016
Original Language
: German
Original Title
: Ein Garten fur Kinder in der Stadt
Original Copyright
: 1988
ISBN
: 978-1-78250-259-3
Hardcover pages
: 36
Age range
: 4-7
Genre
: Picture Book
Author’s ethnicity
: Dutch
Author’s residence
: Paris
Illustrator’s ethnicity
: Dutch
Illustrator’s residence
: Paris
Awards: 2017 USBBY Outstanding International Books List
Subjects
: Birds, Gardens, Seasons, Wildlife

The Herd Boy

The Herd Boy CoverReaders experience a typical day of the courageous and bright Malusi who is responsible for protecting a herd of sheep in South Africa. Malusi dreams of becoming president despite his friend’s doubts. Expressive illustrations of the lively landscape, a special appearance by Nelson Mandela, a glossary of words from South Africa, and a note from the author describing the inspiration for the book are featured. ema
Title: The Herd Boy
Author: Niki Daly
Illustrator
: Niki Daly
Publisher
: Eerdmans Books for Young Readers
Copyright
: 2012
Original Language
: English
Original Publisher
: Janetta Otter-Barry Books, Frances Lincoln Books
Original Copyright: 2012
ISBN: 978-0802854179
Hardcover pages: 32
Age range: 6-10
Genre: Picture Book
Book setting: South Africa
Author’s ethnicity: South African
Author’s residence: Cape Town
Awards: 2012 Junior Library Guild Selection, Poetry Center at Passaic County CC, 2013 Paterson Prize for Young People Honor Book, United States Board on Books for Young People (USBBY), 2013 Outstanding International Books
Subjects: African People, Animals, Baboons, Family, Food, Friends, Herders, Language, Leaders, Nelson Mandela, Presidents, Sheep, South Africa, Xhosa, World Leaders