The Elevator

downloadA girl and her dog Roco want to go on their afternoon walk. They get on the elevator on Floor 4 and the girl pushes the down button, but the elevator goes up. It stops at Floor 7 and Ms. Paula gets on. She is afraid of dogs. She presses the down button, but the elevator goes up again. On Floor 8, old Mr. Miguel gets on with his walker. He presses the down button and the elevator stops on Floor7 and Cora and the twins in their stroller get on. After pressing the button again, the elevator stops between Floor 5 and Floor 4. Then Ms. Paula opens the box that she is carrying and gives everyone a slice of birthday cake that she was planning to give to her friend. Next, Mr. Miguel tells a story called Who Cares? about a bear that always said he didn’t care when he really did. All of a sudden the elevator starts to move, though no one pushed the button. It stops at Floor 4 and everyone gets off and has tea at the girl’s apartment. At the end of the book, in a real envelope, there is a surprise mini-book titled Who Cares? The playful black, white and red illustrations were created with drawing, collage, and photography all assembled digitally. The tall and slender format of the book resembles an elevator. mjw
Title: The Elevator
Author: Yael Frankel
Illustrator
: Yael Frankel
Publisher
: Tapioca Stories. Huntington, New York.
Copyright
: 2020
Original Language
: Spanish
Translator
: Kit Maude
Original Title
: El ascensor
Original Publisher
: Limonero, Argentina
Original Copyright
: 2019
ISBN
: 978-1-7347839-0-2
Hardcover pages
: 44
Age range
: 5-8
Genre
: Picture Book
Author’s ethnicity
: Argentinian
Illustrator’s ethnicity
: Argentinian
Awards
: 2021 Outstanding International Books USBBY, 2020 White Raven Award
Subjects
: Apartment buildings, Dogs, Elevators, Pets, Twin

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s