Tag Archives: Travel

Hope Is A Girl Selling Fruit

hope is a girl selling fruitOn a train journey to Chennai in India to study art, a young woman notices a very poor girl. She wonders why the girl is alone, whether she is hungry, where she is going, and what her dreams are. When they arrive at the Chennai station, the young girl is met by another poor girl, with a partial limb, pushing a fruit cart around confidently. She makes her living selling fruit. The delicate, yet powerful paintings, in shades of reds, greens, and blacks, are in the Mithala tradition of folk art, which originated from women living in the rural communities in the state of Bihar. Amrita Das has gone beyond the traditions of Mithala to explore modern Indian women’s lives, mobility, class, and choices. This is a powerful picture book that is suitable for middle school and young adult readers, as it examines both what it means to be a young independent woman in the city, and what it means to be a member of a marginalized group in a mainstream society. mjw

Title: Hope Is A Girl Selling Fruit
Author: Amrita Das
Illustrator
: Amrita Das
Publisher
: Tara Books, India
Copyright
: 2013
Original Language
: Hindi
Translator
: Gina Wolf and Susheela Varadarajan
Original Publisher
: Tara Books, India
Original Copyright
: 2013
ISBN
: 978-93-83145-02-7
Hardcover pages
: 28
Age range
: 10 up
Genre
: Picture Book
Book setting
: Chennai, India
Author’s ethnicity
: Indian
Author’s residence
: Bihar, India
Illustrator’s ethnicity
: Indian
Illustrator’s residence
: Bihar, India
Awards:  2015 Outstanding International Books Grades 6-8
Subjects
: Folk art, Girls, India, Poor, Railroad travel, Social issues, Women

The Memory of an Elephant: An Unforgettable Journey

the memory of an elephantAn elephant never forgets! This quirky, oversized, content-rich cabinet of curiosities is the story of Marcel, a very cool elephant. Narrative text describes Marcel. He is a connoisseur of good food, a clotheshorse, a skyscraper expert, and he is compiling an encyclopedia. Illustrations, sidebars, and full-page compendiums give facts about his many interests, including elephants, buildings, ships, geography, and plants. For example, we see Marcel playing a tuba and the opposite page offers facts on instruments, such as the sitar, balalaika, glockenspiel, and electric guitar. The brilliant, detailed spreads are captivating. In the end, his friends arrive to celebrate his birthday. They dance the night away beneath the stars. Marcel’s story concludes with a recipe for La Crepe Marcelette (with banana), his gourmand glossary, a key to the modern furniture in his apartment, and a list of his rare and amazing animal friends. mjw
Title: The Memory of an Elephant: An Unforgettable Journey
Author: Sophie Strady
Illustrator
: Jean-Francoise Martin
Publisher
: Chronicle Books, San Francisco
Copyright
: 2014
Original Language
: French
Translator
: Kate Willsky
Original Title
: La memoire de l’elephant
Original Publisher
: Helium, Paris
Original Copyright
: 2012
ISBN
: 978-1-4521-2903-7
Hardcover pages
: 38
Age range
: 8 up
Genre
: Picture book
Book setting
: Asia, Panama, Paris, Vietnam
Author’s ethnicity
: French
Author’s residence
: France
Illustrator’s ethnicity
: French
Illustrator’s residence
: France
Subjects
: Animals, Birthdays, Buildings, Elephants, Encyclopedia, Fashion, Food, France, French history, Furniture, Memory, Music, Paris, Ships

The Fastest Boy in the World

fastest boy in the worldjpgEleven-year-old Solomon loves to run and dreams of seeing his heroes, the 2012 London Olympics gold-medal-winning Ethiopian running team. He cannot believe it when his grandfather announces that he is going to take Solomon to Addis Ababa on the day of the team’s victory parade. On their visit, Solomon learns that his grandfather was a famous runner and also that he was a war hero who risked his life to save a friend. When his grandfather collapses, Solomon has to run the twenty miles from the city to his village for help. This easy-to-read, short novel, with black-and-white ink drawings, introduces young readers to a setting that is very different from the Western world. mjw
Title: The Fastest Boy in the World
Author: Elizabeth Laird
Illustrator
: Peter Bailey
Publisher
: Macmillan Children’s Books, London
Copyright
: 2014
Original Language
: English
ISBN
: 978-1-4472-6717-1
Paperback pages
: 163
Age range
: 7 up
Genre
: Fiction
Book setting
: Addis Ababa and Kidame, Ethiopia
Author’s ethnicity
: British (born in New Zealand)
Author’s residence
: U.K.
Illustrator’s ethnicity
: British (born in India)
Illustrator’s residence
: U.K.
Awards
: 2015 Carnegie Medal nominee. Author has been shortlisted for the Carnegie Medal five times
Subjects
: Addis Ababa, Athletes, Ethiopia, Grandfathers, Olympics (London 2012), Running, Sports, Success

The Children of the King

children of the kingJust prior to the London Blitz, siblings fourteen-year-old Jeremy and twelve-year-old Cecily, along with their mother, are being evacuated northwards to their Uncle Peregrine’s Lancastrian mansion. Jeremy is angry because he wants to stay in London with his father to help the war effort. Cecily is spoiled and selfish, but somewhat likable. On the way, they pick up a younger, lower-class evacuee named May Bright who is thoughtful, tough, and wise beyond her years. Author Sonya Hartnett is a master of magical realism and of telling a story within a story. After dinner, Uncle Peregrine tells a tale related to the nearby ruined Snow Castle where the children have encountered two brothers (ghosts?), dressed in velvet jackets, who speak of spies. The tale is recognizable as the story of Richard III and his nephews, the Princes in the Tower. This complex and introspective narrative is beautifully written and reminiscent of C.S. Lewis. mjw
Title: The Children of the King
Author: Sonya Hartnett
Publisher
: Candlewick Press, Somerville, Massachusetts
Copyright
: 2014
Original Language
: English
Original Publisher
: Penguin, Australia
Original Copyright
: 2012
ISBN
: 978-0-7636-6735-1
Hardcover pages
: 272
Age range
: 10 up
Genre
: Historical fiction
Book setting
: English Countryside, north of London
Author’s ethnicity
: Australian
Author’s residence
: Australia
Awards
: 2008 Astrid Lindgren Award
Subjects
: Adventure, Bravery, Death, Duty, England, Evacuation, Great Britain, Nobility, Power, World War II

Emil and the Detectives

emilYoung schoolboy, Emil Tischbein (Tabletoe in this translation) is excited about his first train ride alone. Pinned into his pocket is the money that he is taking to his grandmother. While Emil is asleep on the train, a mysterious man in a bowler hat steals the money and disappears. With the help of a local boy named Gustav (Gus) and a gang of young detectives, Emil tracks the clever thief through Berlin. The robber is finally arrested and Emil receives a reward of 100 marks. When asked what the moral of the story is, Emil’s grandmother replies “Don’t send cash – use traveler’s checks!” Eighteen delightful black-and-white illustrations make this tale of loyalty, courage, and teamwork come alive. This is Kastner’s best-known work and it is the only one of his pre-1945 books to escape Nazi burning. It has been translated into 59 languages. This edition, the third English translation, provides modernized, colloquial American slang. The story has been filmed several times, including a 1964 Disney adaptation. mjw
Title: Emil and the Detectives: A Novel for Children
Author: Erich Kastner 
Illustrator
: Walter Trier
Introduction: Maurice Sendak
Publisher
: The Overlook Press, Peter Mayer Publishers, New York
Copyright
: 2014
Original Language
: German
Translator
: W. Martin
Original Title
: Emil und die Detektive
Original Publisher
: Williams and Co. Verlag, Berlin
Original Copyright
: 1929
ISBN
: 978-1-4683-0829-7
Paperback pages: 159
Age range
: 8 up
Genre
: Fiction, Mystery
Book setting
: Berlin
Author’s ethnicity
: German
Author’s residence
: Germany
Illustrator’s ethnicity
: German
Illustrator’s residence
: Germany
Translator’s residence: Chicago and Berlin
Awards
: 1960 Hans Christian Andersen Award, 1968 Mildred L. Batchelder Award
Subjects
: Berlin, Boys, Detectives, Germany, Mothers and sons, Mysteries, Robbers

Elsa and the Night

elsa and the nightElsa, a badger, finds something neither animal nor a ghost underneath her sofa. It is the Night. She shuts the trembling thing in an old cake tin with some raisins and puts it in the basement. Without Night, Elsa’s town never gets dark. The asphalt roads melt and the people are dizzy and quarrelsome for lack of sleep. Elsa gives in and lets Night out. Night comforts her as she tells of her traveling the globe, her career as a lighthouse keeper, and her beloved elephant companion Olaf. Night passes back through the town and tucks everyone into bed. Blocky silkscreen illustrations in plum, sienna, umber, and olive accompany this strange melancholy story. mjw
Title: Elsa and the Night
Author: Jons Mellgren
Illustrator
: Jons Mellgren
Publisher
: Little Gestalten, an imprint of Die Gestalten Verlag GmbH and Co KG, Berlin
Copyright
: 2014
Original Language
: Swedish
Translator
: Anita Shenoi
Original Title
: Sigrid och Natten
Original Publisher
: Natur & Kultur, Stockholm
Original Copyright
: 2013
ISBN
: 978-3-89955-716-9
Hardcover pages
: 32
Age range
: 3-8
Genre
: Picture book
Author’s ethnicity
: Swedish
Author’s residence
: Sweden
Illustrator’s ethnicity
: Swedish
Illustrator’s residence
: Sweden
Subjects
: Animals, Badgers, Bedtime, Night

Archie’s Vacation

Archie's Vacation Book CoverArchie has been hard at work and could use a carefree vacation. Instead of dreaming of the upcoming good times, Archie frantically packs the proper accessories for any imaginable situation including poor weather conditions or eating too much. When Archie tries to force his extremely over-packed suitcase closed, it explodes dramatically as illustrated in a four-page foldout. The dapper, clever canine thinks of a comical solution and finally heads off to paradise. The warm mixed media art and sparing text of Archie’s simple musings such as “canoe? snorkels? cooler?” create a humorous sense of urgency. cc
Title: Archie’s Vacation
Author: Domenica More Gordon
Illustrator: Domenica More Gordon
Publisher: Bloomsbury Children’s Books, New York
Copyright: 2014
Original language: English
Original title: Archie’s Holiday
Original publisher: Bloomsbury Publishing Plc., Great Britain
Original copyright: 2013
ISBN: 978-1-61963-190-8
Hardcover pages: 32
Age range: 2-5
Genre: Picture book
Author’s ethnicity: Scottish
Author’s residence: Scotland
Illustrator’s ethnicity: Scottish
Illustrator’s residence: Scotland
Subjects: Animals, Dogs, Luggage, Packing, Preparation, Stories without words, Travel, Vacation

Jasmine Skies

jasmine skiesFourteen-year-old, mixed-race, Mira Levinson, who lives in London, travels to Kolkata to visit her cousin Priya, after the death of her Granddad Bimal. She is overwhelmed by the sights, sounds, and people she encounters. The sweltering heat, crowded streets, hard-hitting and heart-breaking poverty, and mouth-watering descriptions of food are really brought to life. Mira is compassionate, funny, and inquisitive. She is quiet, loves to paint, and is comfortable in a sari. Priya is an underground DJ and a gifted classical dancer, who is full of spunk and ambition. She dyes her hair red and wears skinny jeans and t-shirts instead of traditional Indian dress. The two are opposites, but they quickly become best friends. Added to this perception-changing story are the mystery of why Mira’s mother and Aunt Anjali had a falling out years ago and a love affair with the sweet boy, Janu. Many issues remain unresolved in this thought-provoking book. It is a sequel to Artichoke Hearts (a.k.a. Mira in the Present Tense). Watch for Brahmachari’s next book. mjw
Title: Jasmine Skies
Author: Sita Brahmachari
Publisher
: Albert Whitman and Company, Chicago
Copyright
: 2014
Original Language
: English
Original Publisher
: Macmillan Children’s Books, UK
Original Copyright
: 2012
ISBN
: 978-0-8075-3782-4
Paperback pages
: 332
Age range
: 8-12
Genre
: Fiction
Book setting
: Kolkata, India
Author’s ethnicity
: Indian
Author’s residence
: UK
Awards
: Longlisted for the 2013 Carnegie Medal
Subjects
: Culture, Dance, India, Kolkata

Bundle of Secrets: Savita Returns Home

bundle of secretsYoung Savita and her mother travel from Mumbai to their home in Mombasa, Kenya, after visiting family in India. They carry with them a secret bundle. They arrive at Kilindini port and then travel by car through the town past ancient buildings, curio shops, and markets. The inhabitants of their town are from Kenya, Oman, Portugal, and India. They all speak Kiswahili and live together peacefully. Savita’s mother makes a special meal using the fresh vegetables and fruits purchased at the market and the packets of spices that were in the secret bundle they carried from India. The combination of ingredients from the two special places results in a scrumptious meal of muhogo wa nazi (cassava cooked with coconut milk). Indian and Kenyan songs, language, games, and clothing are smoothly integrated into this story, which highlights the Indian-Kenyan community in Kenya. The charming paintings illuminate the multicultural character of coastal Kenya. A world map charts Savita’s route from India to Kenya, East Africa. A list of suggested questions and classroom activities for text-to-self connections is included to raise students’ awareness and appreciation of cultures. mjw
Title: Bundle of Secrets: Savita Returns Home
Author: Mubina Hassanali Kirmani
Illustrator
: Tony Siema
Publisher
: Create Space Independent Publishing Platform
Copyright
: 2013
Original Language
: English
ISBN
: 978-1484165843
Paperback pages
: 34
Age range
: 8-12
Genre
: Picture book
Book setting
: Mombasa, Kenya
Author’s ethnicity
: Born in Kenya, with ancestry from India
Author’s residence
: U.S.
Illustrator’s ethnicity
: Kenyan
Illustrator’s residence
: Kenya
Awards
: 2014 Children’s Africana Book Award Best Book for Young Children
Subjects
: East Indians, Food, Indian-Kenyans, Kenya

The Butter Man

The Butter Man Book CoverNora is hungry and anxiously awaits a delicious Saturday dinner of couscous, meat, and vegetables. While her Moroccan-born baba, which means father, prepares the meal, he tells her a story from his childhood in the High Atlas Mountains. During a time of famine, Baba learns valuable life lessons of perseverance, patience, and hope when Nora’s grandfather has to travel far to find work. Each day, Nora’s father hopes for the butter man to pass through his village so he can enjoy the savory taste of butter on the little bread he has. Finally when Nora’s grandfather returns, he brings food that is prepared into a wonderful feast. In the months that follow grandfather’s return, rain begins to fall and the earth can sustain crops once again. Colorful gouache illustrations add to the warm, hopeful tone of the engrossing story that presents what it may feel like to experience scarcity in a sensitive, poignant manner. An author’s note delves deeper into village life, peddlers who walk from village to village, traditional clothing, and customs of Berbers, native people of North Africa. cc
Title: The Butter Man
Author: Elizabeth Alalou and Ali Alalou
Illustrator
: Julie Klear Essakalli
Publisher
: Charlesbridge
Copyright
: 2011
Original language
: English
ISBN
: 978-1-58089-128-8
Paperback pages
: 32
Age range
: 6-9
Genre
: Picture book
Book setting
: Morocco
Author’s ethnicity
: Moroccan
Author’s residence
: United States
Illustrator’s residence
: Morocco
Awards
: 2009 Middle East Book Award
Subjects
: Atlas Mountains, Berbers, Drought, Family, Famine, Hardship, Imazighen, Meals, Moroccan culture, Morocco, North Africa, Travel

That Night’s Train

That Night's Train Book CoverFive-year-old Banafsheh is traveling on a train with her grandmother. She meets a kindly teacher who reminds her of her dead mother. The teacher is also a writer, who reads her works-in-progress to her fifth grade students. She promises to call Banafsheh and to visit and tell her stories. But she does not call. The book is a curious look at metafiction, relationships, and how fiction and reality wrap together. This sophisticated read portrays contemporary Iranian society and universal experiences. mjw
Title: That Night’s Train
Author: Ahmad Akbarpour
Illustrator
: Isabelle Arsenault
Publisher
: Groundwood Books/House of Anansi Press, Toronto, Ontario
Copyright
: 2012
Original language
: Persian
Translator
: Majid Saghafi
Original title
: Ghatar-e An Shab
Original publisher
: Cheshmeh Publications Co., Tehran, Iran
Original copyright
: 2012
ISBN
: 978-1-55498-169-4
Hardcover pages
: 96
Age range
: 9 up
Genre
: Fiction
Book setting
: Iran
Author’s ethnicity
: Iranian
Author’s residence
: Iran
Illustrator’s ethnicity
: Canadian
Illustrator’s residence
: Canada
Subjects
: Girls, Iran, Promises, Teachers

Line 135

Line 135 Book CoverA young girl rides a sleek neon green and orange elevated train through crowded French cityscapes and fantastical landscapes to her grandmother’s house. She wants to travel, and she believes that it is possible to know the entire world and understand things better, even though her mother and grandmother are doubtful. Her positive attitude and adventurous spirit come to life in the delicate black and white fine-line double spreads. mjw
Title: Line 135
Author: Germano Zullo
Illustrator
: Albertine
Publisher
: Chronicle Books, San Francisco
Copyright
: 2013
Original language
: French
Translator
: Chronicle Books, LLC
Original title
: Ligne 135
Original publisher
: Editions La Joie de lire SA, Geneva, Switzerland
Original copyright
: 2012
ISBN
: 978-1-4521-1934-2
Hardcover pages
: 44
Age range
: 4-8
Genre
: Picture book
Book setting
: France
Author’s residence
: Switzerland
Illustrator’s residence
: Switzerland
Awards
: 2014 USBBY Outstanding International Books List
Subjects
: Railroad travel, Travel, Voyages