Tag Archives: Friends

The Hijab Boutique

Hijab BoutiqueFifth-grader Farah attends Miss Peabody’s Academy, an exclusive art-centered girls’ school. Her assignment is to talk about her mother for “International Women’s Day” in front of the whole class, but her hijab-wearing, modest, widowed mother is boring, compared to her classmates’ mothers. She worries and even feels guilty until she talks to her mom and discovers a lot about her mom’s past, present, and future. Her mom is planning to open “The Hijab Boutique,” a store selling Muslim headscarves. This first-person perspective of what it is like being of a different religion and culture in the United States educates and fosters understanding about hijab wearing. Black and white pencil drawings give a sense of Farah’s classmates, her home, and hijab fashions in this quick read. mjw
Title: The Hijab Boutique
Author: Michelle Khan
Illustrator
: Eman Salem
Publisher
: The Islamic Foundation, United Kingdom
Copyright
: 2011
Original Language
: English
ISBN
: 978-0-86037-468-8
Paperback pages
: 56
Age range
: 10-12
Genre
: Fiction
Book setting
: Los Angeles, U.S.
Author’s ethnicity
: Indo-Canadian
Author’s residence
: Toronto
Subjects
: Hijab, International Women’s Day, Islam, Mothers and daughters, Muslim women, Purdah, School

Anything Is Possible

anything is possibleWhen Sheep sees birds flying overhead, she wants to build a flying machine so that she can fly, too. She runs to Wolf to ask for his help, but he is skeptical. Together they build their first design. Its fabric wings rip mid-flight. They try balloons, but the birds pop them. Their final winning idea involves a dragon’s head and tail. And they are off – soaring. The dragon has scared away the birds. The paper cutout, ink, and pencil collage illustrations are intriguing, with architectural drawings, mathematical scribbles, and interesting perspectives. mjw
Title: Anything Is Possible
Author: Giulia Belloni
Illustrator
: Marco Trevisan
Publisher
: Owlkids Books, Inc.  Toronto
Copyright
: 2011
Original Language
: Italian
Translator
: William Anselmi
Original Title
: Tutte e possibile
Original Publisher
: Kite Edizioni, Padova, Italy
Original Copyright
: 2011
ISBN
: 978-1-926973-91-3
Hardcover pages
: 32
Age range
: 4-7
Genre
: Picture book
Author’s ethnicity
: Italian
Author’s residence
: Italy
Illustrator’s ethnicity
: Italian
Illustrator’s residence
: Italy
Subjects
: Dreams, Flying machines, Perseverance, Persistence, Sheep, Teamwork, Wolves

Red

redA little girl says to Tommy, “You’re blushing…” She points at him and winks at Paul, the biggest bully. The classmates laugh, jeer, and whisper. “Leave me alone!” Tommy sighs. The teasing on the school playground spirals. The bully’s “tongue is as sharp as a knife” and his “fist is as hard as a brick.” The teacher finds out what is going on, but no one dares to speak. Luckily, the little girl is finally brave enough to raise her hand and halt the vicious game. When the bully confronts her later, the other children rally to her side. They have become wiser. Everyone is sometimes shy and bullying is not funny. Pencil, charcoal, ink, aquarelle, acrylic, and collage cartoon illustrations produce an aggressive back and red effect in this subtle, yet powerful book written from the viewpoint of a spectator. mjw
Title: Red
Author: Jan De Kinder
Illustrator
: Jan De Kinder
Publisher
: Eerdmans Books for Young Readers. Grand Rapids, Michigan.  U.S.
Copyright
: 2015
Original Language
: Dutch
Translator
: Laura Watkinson
Original Title
: Rood, of Waarom Pesten Niet Grappig Is (Red, Or Why Bullying Is Not Funny)
Original Publisher
: Uitgeverij De Eenhoorn bvba, Belgium
Original Copyright
: 2013
ISBN
: 978-0-8028-5446-9
Hardcover pages
: 32
Age range
: 4-8
Genre
: Picture Book
Author’s ethnicity
: Born in Dendermonde, Belgium
Author’s residence
: Belgium
Illustrator’s ethnicity
: Born in Dendermonde. Belgium
Illustrator’s residence
: Belgium
Awards
: Nominated for the Child and Youth Jury 2014-2015 (Belgium_
Subjects
: Blushing, Bullying, Conduct of life, Difference, Peer pressure, Prejudice, School

Walking Home

Walking HomeThirteen-year-old Muchoki and his seven-year-old sister Jata lived, attended school, and played in their bustling Kenyan village until political violence broke out in 2007. Their father was killed, their village was destroyed, and they were forced to move into an overcrowded refugee camp with their ailing mother. When their mother died, they set off on what seemed like an impossible journey over 150 kilometers of Kenyan wilderness and slums to find their grandparents they had never met. It was a dangerous journey for the loveable and brave siblings. Tribal fighting, wild animals, and finding food and shelter were some of the obstacles they faced. The interesting overview of the cultural, political, and geographical landscape of Kenya in this story is filled with determination, charity, and faith. The author walked the same route himself from Mara, up the Rift Valley, down to Nairobi, through Kibera, along the Mombasa highway, to the mountains of Kikima. The author’s website www.ericwalterswalkinghome.com brings Jata and Muchoki’s trek alive. There are symbols throughout the book indicating when readers might want to access the site’s special features, such as pictures, maps, videos, songs, and readings. Proceeds from the book go to the Creation of Hope, an organization that helps provide for orphans in Kenya. mjw
Title: Walking Home
Author: Eric Walters
Publisher
: Doubleday Canada
Copyright
: 2014
Original Language
: English
ISBN
: 978-0385-68157-5
Paperback pages
: 304
Age range
: 10 up
Genre
: Fiction
Book setting
: Kenya
Author’s ethnicity
: Canadian
Author’s residence
: Ontario, Canada
Awards
: 2013 Children’s Africana Book Award
Subjects
: Brothers and sisters, Kenya, Nairobi, Orphans, Political violence, Refugees, Survival

Little Lamb, Have You Any Wool?

Little Lamb have you any woolA rosy-cheeked little boy asks a lamb if he can use its wool to knit himself a sweater, a handsome hat, a long scarf, mittens, socks, and a coat to keep him from shivering in the winter. But then, he worries if the lamb will be cold, shorn of his wool and not protected from the cold. So the boy knits another set of clothes for the lamb. Together, in their warm woolly clothes, they enjoy a now-cozy wintertime. The abstract illustrations done in an unusual color palette of greens and earthy tones, with lots of curly lines, convey the warm message of friendship. This is a non-rhyming adaptation of the classic Baa Baa Black Sheep nursery rhyme. mjw
Title: Little Lamb, Have You Any Wool?
Author: Isabel Minhos Martins
Illustrator
: Yara Kono
Publisher
: Owlkids Books, Inc.  Toronto, Canada
Copyright
: 2011
Original Language
: Spanish
Translator
: Maureen de Sousa
Original Title
: Ovejita, dame lana
Original Publisher
: Kalandraka Ediciones Andalucia
Original Copyright
: 2010
ISBN
: 978-1-926973-14-2
Hardcover pages
: 28
Age range
: 3-6
Genre
: Picture book
Author’s ethnicity
: Portuguese
Author’s residence
: Lisbon, Portugal
Illustrator’s ethnicity
: Brazilian 
Illustrator’s residence
: Lisbon, Portugal
Subjects
: Cooperation, KIndness, Knitting, Lambs, Sheep, Winter, Wool

A Funny Thing Happened On The Way To School. . .

A funny thing happened on the wayA young boy offers wild excuses to his teacher for why he is late for school. First, giant ants stole his breakfast. Then, there were evil ninjas, an ape who mistook his school bus for a banana, a red-coated girl looking for her grandmother’s house in the woods, Bigfoot, scary majorettes, the Pied Piper, and more. He actually makes it to school on time, but then realizes that he forgot his backpack. The imaginative cartoon illustrations are full of laugh-out-loud details. This parable is written in the same style as I Didn’t Do My Homework Because . . . also by Cali and Chaud. mjw
Title: A Funny Thing Happened On The Way To School. . .
Author: Davide Cali
Illustrator
: Benjamin Chaud
Publisher
: Chronicle Books LLC, San Francisco
Copyright
: 2015
Original Language
: English
ISBN
: 978-1-4521-3168-9
Hardcover pages
: 44
Age range
: 6-9
Genre
: Picture book
Author’s ethnicity
: Swiss
Author’s residence
: Paris, France
Illustrator’s ethnicity
: French
Illustrator’s residence
: Die, France
Subjects
: Excuses, Humor, Imagination, Tardiness, Teachers

Waffle Hearts: Lena and Me in Mathildewick Cove

Waffle heartsNine-year-olds Trille and Lena live in the wonderful fjord-side village of Mathildewick Cove in Norway. They have crazy adventures and learn about love, friendship, loss, and loyalty. Lena is feisty and fearless and lives with her mum. Trille, the narrator, is sensitive and sensible and lives with his parents, three siblings, and Grandpa. One delightful escapade is when Lena and Trille create Noah’s “shark” on Uncle Tor’s fishing boat with a load of village animals. Another involves placing an ad for a dad for Lena in the local General Store window and getting a puppy instead. And of course, Auntie Granny makes the best waffles in the world! Silhouette illustrations grace the cover and the start of each of twenty short chapters. There is a smattering of Norwegian culture, which is interesting and lovely. Written in true Scandinavian style, this book is perfect for fans of Pippi Longstocking. It has also been made into a popular television series in Norway.  A U.S. edition, Adventures With Waffles, was published in 2015, by Candlewick.  mjw
Title: Waffle Hearts: Lena and Me in Mathildewick Cove
Author: Maria Parr
Illustrator
: Kate Forrester
Publisher
: Walker Books Ltd, London
Copyright
: 2013
Original Language
: Norwegian
Translator
: Guy Puzey
Original Title
: Vaffelhjarte
Original Publisher
: Det Norske Samlaget, Oslo
Original Copyright
: 2005
ISBN
: 978-1-4063-4136-2
Hardcover pages
: 240
Age range
: 9-11
Genre
: Fiction
Book setting
: Norway
Author’s ethnicity
: Norwegian
Author’s residence
: Norway
Illustrator’s ethnicity
: English
Illustrator’s residence
: Brighton, England
Translator’s ethnicity: Scotch
Translator’s residence: Scotland
Awards
: 2015 Marsh Translation Award shortlist, 2010 Prix Sorcieres (French), 2009 Brage Prize (Norwegian), 2008 Zilveren Griffel (Dutch)
Subjects
: Best friends, Grandparents, Single parents, Waffles

The Tightrope Walkers

Tightrope WalkersThis moving and powerful coming-of-age novel set in the 1960s in downtrodden Tyneside in northern England tells the story of Dominic and Holly from ages five to seventeen. Dom comes from a long line of shipyard workers and is destined to work at the yard if he does not succeed in school. Lovely Holly, the eccentric artist next door, is the daughter of a draughtsman at the yard. Dom is creative, good with words, and has the potential to go to college and escape from a dangerous, dead-end job building ships, but he is tempted away from Holly and school by the wild and wreckless local bad-boy Vincent. As Holly and Dom grow, they walk a homemade tightrope, literally and figuratively, trying to find their balance. Together, they break the bonds that have held their previous generations hostage and find peace and love. Spare poetry, lush descriptions, and Geordie dialect enrich the text. The book was published in the UK as an adult title, but the strong characters, themes, and sense of place will appeal to teens. mjw
Title: The Tightrope Walkers
Author: David Almond
Publisher
: Candlewick Press.  Somerville, Massachusetts
Copyright
: 2015
Original Language
: English
Original Publisher
: Viking, published for adults
Original Copyright
: 2014
ISBN
: 978-0-7636-7310-9
Hardcover pages
: 336
Age range
: 14 up
Genre
: Fiction
Book setting
: Newcastle, England
Author’s ethnicity
: English
Author’s residence
: England 
Awards
: 2013 Eleanor Farjeon Award, 2010 Hans Christian Andersen Award
Subjects
: Coming-of-age, Dreams, England, Life choices, Love, Manhood, Shipbuilding, Tyneside, Young men, Violence

A Tale Of Two Beasts

A Tale of Two beastsThe same tale is told twice – once from the perspective of a girl who finds a little creature that she names Fang, in the deep, dark woods, and the second time, from the perspective of Fang. In Part One: The Strange Beast, the little girl, in a red beret, finds the strange beast, takes it home, feeds it, shows it off to her friends, and gives it a hat. In Part Two: The Terrible Beast, the beast (a wolf?) tells the scary story of being ambushed, force-fed nuts, and shown off to a herd of even wilder and more terrible beasts. The stories are carefully connected and can only be understood when seen from both characters’ perspectives. The colorful illustrations vary slightly from one version of the tale to the next and are cleverly crafted. mjw
Title: A Tale Of Two Beasts
Author: Fiona Roberton
Illustrator
: Fiona Roberton
Publisher
: Kane Miller. EDC Publishing
Copyright
: 2015
Original Language
: English
Original Publisher
: Hodder Children’s Books, London
Original Copyright
: 2015
ISBN
: 978-1-61067-371-7
Hardcover pages
: 32
Age range
: 5-9
Genre
: Picture book
Author’s ethnicity
: English
Author’s residence
: London
Illustrator’s ethnicity
: English
Illustrator’s residence
: London
Subjects
: Feelings, Friendship, Multiple perspectives, Pets, Point of view, Wild animals as pets, Wolves

Madeline’s 75th Anniversary Edition

Madeline“In an old house in Paris that was covered in vines, lived twelve little girls in two straight lines…the smallest one was Madeline.” Madeline is also the feistiest and the only redhead. She isn’t afraid of mice, she scoffs at the tiger in the zoo, and she flaunts her appendix scar. Bemelmans’ watercolor and ink illustrations of the Paris Opera, Notre Dame in the rain, and the Tuileries Gardens have become famous. The cheerful humor, charming art, and melodic text have made Madeline a favorite for generations of children. This 75th Anniversary Edition is slip cased and includes a full-color panoramic pop-up spread of Paris. Madeline inspired many sequels, as well as television, movies, and toys. mjw
Title: Madeline’s 75th Anniversary Edition
Author: Ludwig Bemelmans (1898-1962)
Illustrator
: Ludwig Bemelmans
Publisher
: Viking Books for Young Readers, New York
Copyright
: 2014
Original Language
: English
Original Publisher
: Simon and Schuster
Original Copyright
: 1939
ISBN
: 978-0-670-78540-7
Hardcover pages
: 56
Age range
: 3-7
Genre
: Picture book
Book setting
: Paris
Author’s ethnicity
: Austria-Hungary born
Author’s residence
: New York and Paris
Illustrator’s ethnicity
: Austria-Hungary born
Illustrator’s residence
: New York and Paris
Awards
: 1940 Caldecott Honor
Subjects
: France, Girls, Paris, Rhyme, Sick

Deep Sea

51Jg2DdyHVL._SY344_BO1,204,203,200_Almost four years ago, Stephie, now nearly sixteen, and her eleven-year-old sister Nellie, were sent from Nazi-occupied Vienna to Sweden by their parents. She lives in the city on the mainland and attends school. Nellie lives on a remote island in the Goteborg archipelago with her foster parents. Stephie worries about her education, her sister, her faith, and her parents, who are in a concentration camp in Austria. Smoothly integrated into this delicate coming of age story are details about how neutral Sweden was affected by the war. The present tense, third-person narration gives the novel an unusual impact. This is the third installment in a quartet of books about Stephie’s experiences as a Jewish refugee in Sweden during World War II. The first, Faraway Island, won the 2010 Batchelder Award. The second, The Lily Pond, was a Batchelder Honor Book in 2012. mjw
Title: Deep Sea
Author: Annika Thor
Publisher
: Random House Children’s Books, Delacorte Press, New York
Copyright
: 2015
Original Language
: Swedish
Translator
: Linda Schenk
Original Title
: Havets djup
Original Publisher
: Bonnier Carlsen, Stockholm
Original Copyright
: 1998
ISBN
: 978-0-385-74385-3
Hardcover pages
: 229
Age range
: 12-16
Genre
: Historical fiction
Book setting
: Sweden
Author’s ethnicity
: Swedish
Author’s residence
: Stockholm, Sweden
Awards
: Author has won the Deutsche Jugendliteraturpries
Subjects
: Jews, Refugees, Sisters, Sweden, World War II

Soccer Star

Soccer StarIn an impoverished favela in Brazil, young Felino’s enthusiasm for soccer is infectious. He works on a fishing boat and visits his friends, who also cannot attend school because they must work to support their families. His little sister Maria longs to play soccer with Felino’s team, but their rule is no girls. But when the team’s goalie injures his wrist, they call Maria from the sidelines. No “useless old rule” will keep his team of hopeful soccer stars from a win. Digitally colored drawings dramatically portray the Brazilian setting in this uplifting story. Portuguese words are smoothly integrated and are easy to translate through context. This is a timely picture book, since the 2027 Women’s World Cup will be held in Brazil. mjw
Title: Soccer Star
Author: Mina Javaherbin
Illustrator
: Renato Alarcao
Publisher
: Candlewick Press,  Somerville, Massachusetts
Copyright
: 2014
Original Language
: English
ISBN
: 978-0-7636-6056-7
Hardcover pages
: 40
Age range
: 5-8
Genre
: Picture book
Book setting
: Brazil
Author’s ethnicity
: Iranian
Author’s residence
: California, U.S.
Illustrator’s ethnicity
: Brazilian
Illustrator’s residence
: Brazil
Subjects
: Brazil, Brothers and sisters, Poverty, School, Sexism, Soccer, Sports