Tag Archives: Families

Mina Vs. The Monsoon

Mina, a young girl living in India, really wants to go outdoors to play soccer, but it’s monsoon season and she has to stay in.  Her mother prepares to celebrate the monsoon by making chai and samosas.  Mina plays her tabla (drum) to cheer herself up.  The doodh wallah (milkman) explains how important rain is for the rice paddies, but Mina is still sad.  When her mother asks her to get thread for stringing flower garlands, Mina discovers her mother’s soccer jersey. As her mother explains that she used to play soccer, the dark clouds disappear and they head outside together.  The bold, bright illustrations accompany the energetic text.  The book concludes with a glossary of Urdu and Hindi words and a note to parents and educators. mjw
Title: Mina Vs. The Monsoon
Author: Rukhsanna Guidrozz
Illustrator
: Debasmita Dasgupta
Publisher
: Yali Books, New York
Copyright
: 2018
Original Language
: English
ISBN
: 978-1-949528-98-5
Hardcover pages
: 38
Age range
: 4-7
Genre
: Picture book
Book setting
: Bijar and Jharkhand, India
Author’s ethnicity
: Persian-Indian-Chinese
Author’s residence
: Hawaii
Illustrator’s ethnicity
: Indian
Illustrator’s residence
: Singapore
Subjects
: Drums, Girls and women, Monsoons, Peacocks, Soccer

We Are Grateful: Otsaliheliga

Cherokee people say otsaliheliga to express gratitude. Journey through the seasons with a Cherokee family as cool breezes blow and colored leaves fall during uligohvsdi– fall.  As bears sleep deep and snow blankets the ground in gola– winter, the elders share stories and savor buttery bean bread and steamy hominy soup.  In spring – gogeyi, they say otsaliheliga while men sing asking for rain’s protection of the emerging sprouts that women tend.  And as the crops mature, they celebrate the first harvest at the Green Corn Ceremony in gogi – summer.  Every day, every season, they are grateful. Cherokee words are smoothly integrated into the text, which is illustrated with bright gouache paintings. Definitions, an author’s note, and the Cherokee syllabary are included. mjw
Title: We Are Grateful: Otsaliheliga
Author: Traci Sorell
Illustrator
: Frane Lessac
Publisher
: Charlesbridge. Watertown, MA
Copyright
: 2018
Original Language
: English, Cherokee
Translator: Mr. Feeling
ISBN
: 978-1580897723
Hardcover pages
: 32
Age range
: 3-7
Genre
: Picture Book
Book setting
: U.S.
Author’s ethnicity
: Cherokee
Author’s residence
: Kansas City
Illustrator’s residence
: Monsterrat, London, Australia
Awards:  2019 NCTE Orbis Pictus Honor, 2020 ALA American Indian Youth Award
Subjects
: Cherokee Indians, Cherokee language, Multicultural, Native Americans, Religion Seasons

Someone Like Me: How One Undocumented Girl Fought For Her American Dream

National bestselling author Julissa Arce tells of her journey from Taxco, Mexico, to growing up undocumented in Texas.  As a young girl, she, her two sisters, her nanny, and her grandmother were left behind in Taxco for months at a time, while her parents worked in America, hoping to build a home for the family.  At age eleven, her parents brought her to Texas where she secretly lived as an undocumented immigrant.  She worked tirelessly, achieved academic excellence, overcame cultural barriers, and ultimately climbed to a successful career on Wall Street. Eight pages of black and white photographs complement this compelling story. mjw
Title: Someone Like Me: How One Undocumented Girl Fought For Her American Dream
Author: Julissa Arce
Publisher
: Little, Brown and Company
Copyright
: 2018
Original Language
: English
ISBN
: 978-0-316-48174-8
Hardcover pages
: 240
Age range
: 11-14
Genre
: Autobiography
Book setting
: Mexico, Texas
Author’s ethnicity
: Mexican
Author’s residence
: Los Angeles, U.S.
Subjects
: Biography, Illegal aliens, Immigrants, Mexican American women, Social justice, Texas

Buried Beneath The Baobab Tree

Based on interviews with young women who were kidnapped by Boko Haram in 2014, this powerful novel tells the story of young YaTa and her dreams that became nightmares.  The terrorist group attacked her village and killed most of her family.  Before the abduction, she had a promising future of getting a university scholarship and becoming a teacher.  The book is written in poetic vignettes that tell how the girls were forced to follow their captors’ radical beliefs.  The narrator was forced to marry a man who used her for her body. But she refused to be brainwashed.  An enlightening afterword by Italian journalist Viviana Mazza gives more information about the kidnapping.  References and resources are also included. mjw
Title: Buried Beneath The Baobab Tree
Author: Adobe Tricia Nwaubani
Publisher
: Harper Collins Publishers
Copyright
: 2018
Original Language
: English
ISBN
: 978-0-06-269672-4
Hardcover pages
: 336
Age range
: 14 up
Genre
: Fiction
Book setting
: Nigeria
Author’s ethnicity
: Nigerian
Author’s residence
: Abuja, Nigeria
Subjects
: Africa, Girls, Human rights, Prejudice and racism, Survival, Violence

Toshi’s Little Treasures

toshis-little-treasuresIn this search-and–find information book, young Toshi and his grandmother explore six of their favorite places – the riverbank, the city, the forest, the country, the park, and the beach. Toshi finds treasures to add to his growing collection in his new backpack. He finds a pussy willow branch, a dog whistle, a partridge feather, a glittery rock, a coin, and much more. Each scene is featured in a double-page spread, followed by matching activity pages where readers can identify Toshi’s treasures and match them to related items. Answers at the back of the book give additional interesting facts. The animals they find are also presented. Charming, delicate watercolor art adds to the fun. mjw
Title: Toshi’s Little Treasures
Author: Nadine Robert
Illustrator
: Aki
Publisher
: Kids Can Press
Copyright
: 2016
Original Language
: French
Translator
: Yvette Ghione
Original Title
: Le grand livre des petits trésors
Original Publisher
: Comme des Geants, Inc.
Original Copyright
: 2015
ISBN
: 978-1-77138-573-2
Hardcover pages
: 32
Age range
: 3-7
Genre
: Picture Book, Information Book
Author’s ethnicity
: Canadian
Author’s residence
: Montreal, Quebec
Illustrator’s ethnicity
: French
Illustrator’s residence
: Paris, France
Subjects
: Grandmothers, Habitats, Nature, Natural history

Snow

Walter de la Mare’s gentle poem has illustrations of a family preparing for Christmas, done in screen prints with a limited, muted palette.  The family decorates their home, goes to bed, and waits for Santa Claus to arrive.  The children wake up to presents, going sledding, and making a snowman.  The text is perfect for the illustrations.  The book makes a beautiful winter bedtime story. mjw
Title: Snow
Author: Walter de la Mare (1873-1956)
Illustrator
: Carolina Rabei
Publisher
: Faber & Faber
Copyright
: 2018
Original Language
: English
Original Publisher
: Faber & Faber, Bloomsbury House. London
Original Copyright
: 2014.  The poem “Snow” was first published in Peacock and Pie in 1924
ISBN
: 978-0-571-31219-1
Hardcover pages
: 32
Age range
: 5 up
Genre
: Poetry
Author’s ethnicity
: British
Illustrator’s ethnicity
: Moldova
Illustrator’s residence
: England
Subjects
: Christmas, Santa Claus, Snow, Weather

A Dog Named Haku: A Holiday Story From Nepal

In Kathmandu, Nepal, courageous dogs are honored on Divali, the Hindu holiday called the Festival of Lights.  Brothers Alu and Bhalu have been searching in the earthquake ruins for a stray dog, a kukur, to celebrate. They finally spot a small black dog, who is in need of a home.  The illustrations that were created with a combination of hand drawing and digital imagery add to the simple text.  A glossary of Nepali words, a list of sources to learn more about Nepal, and another list of suggested activities are included.  mjw
Title: A Dog Named Haku: A Holiday Story From Nepal
Author: Margarita Engle with Amish Karanjit and Nicole Karanjit
Illustrator
: Ruth Jeyaveeran
Publisher
: Millbrook Press. Minneapolis
Copyright
: 2018
Original Language
: English
ISBN
: 978-1512432053
Hardcover pages
: 32
Age range
: 5-9
Genre
: Picture Book
Book setting
: Kathmandu, Nepal
Author’s ethnicity
: Engle – Cuban, Karanjit – born in Nepal
Author’s residence: San Francisco, CA
Illustrator’s ethnicity
: Born in Zambia, Africa to Indian parents
Illustrator’s residence
: U.S.
Awards
: Engle is the 2018  United States Young Peoples Poet Laureate
Subjects
: Brothers Divali. Dogs, Holidays. Nepal

Astrid The Unstoppable

Nicknamed “the little thunderbolt,” ten-year-old Astrid likes to spend her days skiing, sledding, singing, and drinking hot chocolate with her grumpy best friend and godfather, Gunnvald.  She is the only child living in the village of Glimmerdal and she wishes there were other children in the town.  When two children unexpectedly show up, and then another strange woman appears, Astrid’s life suddenly gets very exciting.  This hilarious book will charm fans of Pippi Longstocking and Heidi. A map of Glimmerdal sets the scene. mjw
Title: Astrid The Unstoppable
Author: Maria Parr
Illustrator
: Katie Harnett
Publisher
: Candlewick Press
Copyright
: 2018
Original Language
: Norwegian
Translator
: Guy Puzey
Original Title
: Tonje Glimmerdal
Original Publisher
: Det Norske Samlaget. Oslo
Original Copyright
: 2009
ISBN
: 978-1-5362-0017-1
Hardcover pages
: 320
Age range
: 9-12
Genre
: Fiction
Book setting
: Norway
Author’s ethnicity
: Norwegian
Author’s residence
: Norway
Translator’s ethnicity
: Grew up in Scotland
Translator’s residence
: Scotland
Subjects
: Girls, Humor, Norway, Rural children, Songs

The Bridge Home

Eleven-year-old Viji and her younger sister Rukku who has intellectual and developmental disabilities have run away into the harsh streets of Chennai to get away from their abusive father.  The girls find shelter and friends on an abandoned bridge.  Two homeless boys, Muthi and Arul, and the girls survive by scavenging the city’s garbage heaps and by selling the bead necklaces that Rukku makes.  The four bond into a family of sorts.  They are often hungry and scared, but they have each other and their dog Kutti. When the rainy season comes, Rukku and Muthi get sick and Viji and Arul have to make decisions about who they can trust to help them.  The courage and strength of the children is an inspiration. mjw
Title: The Bridge Home
Author: Padma Venkatraman
Publisher
: Nancy Paulsen Books
Copyright
: 2019
Original Language
: English
ISBN
: 978-1-5247-3811-2
Hardcover pages
: 208
Age range
: 10-12
Genre
: Fiction
Book setting
: Chennai, India
Author’s ethnicity
: Born in Chennai, India
Author’s residence
: U.S.
Awards: 2020 South Asia Book Award
Subjects
: Asia, Domestic violence, Homelessness, Lower caste children, Runaways, Sisters

Mary Poppins

Based on the original 1934 novel by P.L. Travers, this picture book version has beautiful soft pastel and colored pencil illustrations that take readers back to Number Seventeen Cherry Tree Lane in London to meet Mary Poppins and the Banks children.  There is a tea party on the ceiling, a visit to the night zoo, and a trip to the star shop.  This is the perfect introduction to everyone’s favorite nanny. mjw
Title: Mary Poppins
Author: P.L.Travers (1899-196), adapted ny Amy Novesky
Illustrator
: Genevieve Godbout
Publisher
: Houghton Mifflin Harcourt
Copyright
: 2018
Original Language
: English
Original Copyright
:  1934
ISBN
: 978-1-328-91677-8
Hardcover pages
: 32
Age range
: 4-7
Genre
: Picture Book, Fantasy
Book setting
: London
Author’s ethnicity
: English
Illustrator’s ethnicity
: Born and raised in Quebec
Illustrator’s residence
: Montreal
Subjects
: Fantasy; London, England: Magic: Nannies

When Morning Comes

It is Johannesburg, South Africa, in 1976, and there is a secret movement of students plotting against the apartheid government.  This compelling account is written from the points of view of four young people in Soweto, the black township.  Zanele is the black female student organizer.  She works as a nightclub singer.  Meena is a South Asian girl who works in her father’s shop.  Jack is an affluent white student, who is about to go to Oxford and Thabo is a teen gang member.  The Soweto Uprising was the beginning of the end of apartheid.  A historical note and a glossary are very helpful. mjw
Title: When Morning Comes
Author: Arushi Raina
Publisher
: Tradewind Books, Vancouver
Copyright
: 2017
Original Language
: English 
Original Publisher
: Tradewind Books
Original Copyright
: 2016
ISBN
: 978-1-926890-14-2
Paperback pages
: 232
Age range
: 14 up
Genre
: Historical Fiction
Book setting
: Soweto, Johannesburg, South Africa
Author’s ethnicity
: Grew up in Johannesburg
Author’s residence
: Canada
Awards
: 2018 Children’s Africana Book Award for Older Readers
Subjects
: Ant-apartheid movements, High school students, Race relations, Resistance to government

40 Things I Want To Tell You

Amy (a.k.a. Bird) writes an online advice column full of top tips for teens.  She has trouble taking her own advice.  She seems to have the perfect boyfriend, best friend, parents, and future at Oxford University.  But after one mistake, everything falls apart and her life changes forever. The book is beautifully written and hard to put down. mjw
Title: 40 Things I Want To Tell You
Author: Alice Kuipers
Publisher
: Harper Trophy, Canada
Copyright
: 2017
Original Language
: English
ISBN
: 978-1-44340-588-1
Paperback pages
: 304
Age range
: 14 up
Genre
: Fiction
Book setting
: London, England
Author’s ethnicity
: Canadian
Author’s residence
: Saskatoon
Awards
: Saskatchewan Book Award for Young Adult Literature 
Subjects
: Blogs, Teenagers, Teen pregnancy