Eight-year-old Olu, a Catholic city girl from Lagos, Nigeria, Takes a trip to the country to visit her Muslim extended family in the town of Ijebu to celebrate Eid al-Adha. She enjoys the large family gatherings with their traditional foods, love-filled happy reunions, and games with the cousins. Fascinating back matter provides information about Nigeria (with maps), children’s games and music, Nigeria’s religions, bold, bright clothing, and favorite foods. A recipe for Bunmi’s famous puff puff is included. Yoruba language words, with pronunciation guides, are smoothly integrated into the story. Author’s and illustrator’s notes offer more intriguing details. The book’s vibrant digital artwork further distinguishes the poetic storytelling. mjw |
| Title: I’ll See You In Ijebu Author: Bunmi Emenanjo Illustrator: Diana Ejaita Publisher: Barefoot Books, Inc. Copyright: 2024 Original Language: English ISBN: 978-1-64686-844-5 Paperback pages: 32 Age range: 4-10 Genre: Picture Book Book setting: Lagos, Nigeria Author’s ethnicity: Nigerian Author’s residence: Maryland, USA Illustrator’s ethnicity: Nigerian-Italian Illustrator’s residence: Berlin and Lagos Subjects: Africa, Catholic, Celebrations, Culture, Eid, Fashion, Food, Holidays, Nigeria, Multi-faith, Multi-generational, Music, Muslim, Recipes, Religions, Traditions |
Author Archives: omnilibros
Bears Don’t Read!
George the bear is bored. He doesn’t want to do the usual bear things anymore. One day, while strolling through the forest, he finds a book. He runs to town to find the owner of the book and ask them to teach him to read. His friends tell him that he is being silly. Bears don’t read. He eventually arrives at a school, which causes quite an uproar. Finally, a little girl called Clementine, who doesn’t think George is dangerous because he is the bear in her book, teaches him the alphabet. It’s difficult at first, but George learns to read his book. For George, this is just the beginning. Colorful, detailed, quirky artwork enhances this fun story about the joy of discovering words and reading. mjw |
| Title: Bears Don’t Read! Author: Emma Chichester Clark Illustrator: Emma Chichester Clark Publisher: Kane Miller, a division of EDC Publishing Copyright: 2015 Original Language: English Original Publisher: Harper Collins Publishers, Ltd. Original Copyright: 2014 ISBN: 978-1-61067-366-2 Hardcover pages: 32 Age range: 4-8 Genre: Picture Book Author’s ethnicity: British Author’s residence: London Illustrator’s ethnicity: British Illustrator’s residence: London Subjects: Bears, Determination, Perseverance, Reading, School |
Umbrella Over Berlin
![]() An umbrella goes to Berlin on holiday with its owner, Ed, but is left in the hotel because every day, the weather is sunny and warm. Ed visits the Brandenburg Gate, what’s left of the Berlin Wall. and the Holocaust Memorial. On the last day of the holiday, the umbrella rolls off the windowsill, pops open, and floats outside. The umbrella flies over all the sights Ed had talked about. It also flies over the Berlin Zoo, Central Square, and the Reichstag building. Later at the hotel, Ed and his umbrella are reunited and Ed says, “Well old sport, I guess you got to see Berlin after all!” The expressionistic paintings in mostly earth tones round out this fun story. mjw |
| Title: Umbrella Over Berlin Author: Cao Wenxuan Illustrator: Pan Jian and Pan Ying Publisher: Cardinal Media. Chicago, Illinois Copyright: 2021 Original Language: Chinese Original Copyright: 2012 ISBN: 978-1-64996-171-6 Hardcover pages: 22 Age range: 5-9 Genre: Picture Book Book setting: Berlin Author’s ethnicity: Chinese Author’s residence: China Illustrator’s ethnicity: Chinese Illustrator’s residence: China Awards: The author won the 2016 Hans Christian Andersen Award Subjects: Berlin, Sightseeing, Travel, Umbrellas |
Pardalita
This beautiful slice-of-life, coming-of-age story told from the first-person perspective of 16-year-old Raquel takes place in a small town in Portugal. Her parents are divorced, and she has been suspended from school. She sees Pardalita, a senior art student who will be going away to school in the fall. They get to know each other as they are both working on a community theatre production. Raquel falls in love. This queer romance story is told in a unique blend of prose poetry, black and white illustrations, and graphic novel format. It is tender, war, and distinctive. mjw |
| Title: Pardalita Author: Joana Estrella Illustrator: Joana Estrella Publisher: Levine Querido Copyright: 2023 Original Language: Portuguese Translator: Lyn Miller-Lachman Original Title: Pardalita Original Publisher: Planeta Tangerina, Portugal Original Copyright: 2021 ISBN: 978-1-64614-255-2 Hardcover pages: 216 Age range: 12-18 Genre: Fiction, Graphic novel Book setting: Portugal Author’s ethnicity: Portuguese Author’s residence: Portugal Illustrator’s ethnicity: Portuguese Illustrator’s residence: Portugal Awards: 2024 Batchelder Award Subjects: Comic, Coming-of-age, Graphic Novels, LGBTQ+, Romance, Sexual awakening, Theatre |
On The Edge Of The World
Vera and her family live on Russia’s Kamchatka Peninsula, which seems like the edge of the world. A map of the peninsula includes geographical features and native animal life. Vera shares her most valuable things – her feather collections; her favorite book: The Lion, the Witch, and the Wardrobe; her flashlight; and her favorite food – syrniki (cottage cheese and pancakes). She introduces her mom and her grandma but says that she doesn’t have any friends. She also describes her sekretik – a secret treasure of blue glass, Legos, and forget-me-nots. Lucas and his family live in a small town on the coast of Chile, which also seems like the edge of the world. A map of his country also includes geographical features and native animal life. Lucas shares his most valuable things – ammonite fossils, his soccer ball, his flashlight, his favorite food – a hamburger, and his favorite book: The Hobbit. He introduces his mom, dad, and his grandma. He, too, has no friends. One evening, both Vera and Lucas go to the beach, and blink their flashlights into the dark using the international language of Morse Code. “What if I had a friend over there, beyond the edge of the world?” If they look hard enough, they’ll find that we’re all so very similar, and connected to each other. One set of endpapers shows the Morse Code. The other endpapers present a map depicting Russia, Chile, and the 9942 miles of Pacific Ocean between the children’s homes. The interesting illustrations were created digitally in this unique flip-formatted, two-story picture book. mjw |
| Title: On The Edge Of The World Author: Anna Desnitskaya Illustrator: Anna Desnitskaya Publisher: Eerdmans Books for Young Readers Copyright: 2023 Original Language: Russian Translator: Lena Traer ISBN: 978-0-8028-5612-8 Hardcover pages: 48 Age range: 7-11 Genre: Picture Book, flip-formatted Book setting: Russia, Chile Author’s ethnicity: Russian Author’s residence: Israel Illustrator’s ethnicity: Russian Illustrator’s residence: Israel Subjects: Asia, Beaches, Books, Central and South America, Culture, Dreams, Loneliness, Morse Code |
Comings And Goings
Six-year-old Alex, who lives in the North, is traveling all by himself to meet his grandparents, his aunt and uncle, and his cousins who live far away in the South. Every day, he gets up early to stuff his suitcase with books, games, gifts for the family, pictures he has drawn, clothing, beach gear, and some toys. Meanwhile, Grandpa Leander, Grandma Alexi, Aunt Sophie, Uncle Mike, and twins Sam and Tina get ready for Alex’s arrival by planning fun activities and projects, including a bicycle, a train set, Alex’s favorite fruits, a skateboard, plays to perform, and five boxes of shoes. The family paints a big “Welcome Alex” banner to greet Alex at the airport. Bold artwork rendered in colored pencil, collage, charcoal, and photographs rounds out this heartwarming story that is told in a dual narrative. Little compass roses on every page, marking North and South, indicate the point-of-view – Alex in the North and his extended family in the South. A world map enhances the book’s endpapers. mjw |
| Title: Comings And Goings Author: Anna Kontoleon and Manos Kontoleon (Father-daughter team) Illustrator: Fotini Tikkou Publisher: Star Bright Books, Inc., Cambridge, Massachusetts Copyright: 2021 Original Language: Greek Original Title: Pheugei erchetai Original Publisher: Kaleidoscope Publications Original Copyright: 2017 ISBN: 978-1-59572-920-0 Hardcover pages: 48 Age range: 7-10 Genre: Picture book Author’s ethnicity: Greek Author’s residence: Athens, Greece Illustrator’s ethnicity: Greek Illustrator’s residence: Copenhagen, Denmark Subjects: Creativity, Distance, Extended families, Family relationships, Intergenerational, Self-confidence, Travel |
Tibbles The Cat
A curious house cat named Tibbles and her owner move across the world from England to a small island off the coast of New Zealand in 1894. The cat discovers a new, rare species of flightless birds – the Stephens Island Wren – that had been previously undescribed. Unfortunately, Tibbles causes the extinction of the bird by preying on it. This true story made a huge impact on the world by alerting humans to the dangers of introducing non-native animals to other parts of the world. Included are interesting facts about the bird and its discovery. The vintage-inspired illustrations, speech bubbles, and diagrams enhance this darkly comedic story that brings global awareness of the unintended consequences of human actions on the environment. mjw |
| Title: Tibbles The Cat Author: Michael Sanda Illustrator: David Dolensky Publisher: Albatros Media Group Copyright: 2023 Translator: Mark Worthington Original Publisher: Meander. Prague ISBN: 978-8000070056 Hardcover pages: 24 Age range: 6-9 Genre: Picture Book, Nonfiction, Information Book Book setting: New Zealand Author’s ethnicity: Czech Author’s residence: Prague, Czech Republic Illustrator’s ethnicity: Czech Illustrator’s residence: Prague, Czech Republic Subjects: Birds, Cats, Comics, Conservation, England, Extinction, Graphic novels, New Zealand, Ornithology, Stephens Island Wren, Zoology |
Heidi
Heidi, the Swiss classic, is one of the bestselling books of all time. This new picture book version tells about Heidi and her grandfather living in the Alps, Heidi’s difficult move to Frankfurt to live with wheelchair-bound Clara, and Heidi’s return home to the mountains and her grandfather, complete with Clara’s recovery. Thirty bold, handcrafted paper-cut and digital collage illustrations capture Heidi’s heartwarming story, which is as relevant today as ever. mjw |
| Title: Heidi Author: Johanna Spyri (1827-1901), Carole Aufranc Illustrator: Carole Aufranc Publisher: Bergli Books, an imprint of Helvetiq Sarl. Basel, Switzerland Copyright: 1880, 2023 Original Language: German in 1880, French in 2023 Translator: Anika K. Clausen Original Title: Heidi Original Copyright: 1880 ISBN: 978-3-0369-151-8 Hardcover pages: 48 Age range: 4 up Genre: Picture Book Book setting: Switzerland, Germany Author’s ethnicity: Swiss Illustrator’s ethnicity: Swiss Illustrator’s residence: Switzerland Subjects: Alps, Domestic fiction, Germany, Goats, Grandfathers, Mountains, Orphans, Switzerland |
Drawing Outdoors
In a small one-room schoolhouse between two mountains, near a river, in the middle of nowhere, a very creative teacher takes her students outside for their lesson. The students take paper and crayons and become explorers. First, they see a Brontosaurus that has stopped for a drink in the river. The kids draw what they see on their paper. They discover a Stegosaurus hidden between the rocks and Pterodactyls flying through the skies. Only the bravest students stay to draw the roaring Tyrannosaurus Rex. They return to school with their drawings of the spectacular creatures sparked by their extraordinary teacher. Vivid landscapes filled with playful details complement this inspirational story about the impact of teachers and thinking outside the box. mjw |
| Title: Drawing Outdoors Author: Jairo Buitrago Illustrator: Rafael Yockteng Publisher: Greystone Kids Copyright: 2022 Original Language: Spanish Translator: Elisa Amado ISBN: 978-1-77164-847-9 Hardcover pages: 36 Age range: 5-9 Genre: Picture Book Author’s ethnicity: Spanish Author’s residence: Mexico City Illustrator’s ethnicity: Colombian Illustrator’s residence: Bogota, Colombia Awards: White Ravens Catalog, USBBY Outstanding International Books List Subjects: Art, Dinosaurs, Drawing, Education, Imagination, Schools, Teachers |
Dancing The Tinikling
Jojo is learning to dance between two worlds. His grandmother, who learned the tinikling in the Philippines and now lives in America, encourages him to dance to the bamboo beat. She teaches the dance at the cultural center. He finds it difficult at first, but eventually, he “spins and hops to the rhythm of his life,” jumping between the two clapping bamboo poles. Ample use of onomatopoeia with the clapping, clicking, and tapping of the bamboo poles and Tagalog words are integrated into the music of this festive story. At the end of the book, there is more information about the dance, which will inspire Americans of all cultures to appreciate the Filipino national dance. mjw |
| Title: Dancing The Tinikling Author: Bobbie Peyton Illustrator: Diobelle Cerna Publisher: Sleeping Bear Press. Ann Arbor, Michigan Copyright: 2023 Original Language: English ISBN: 978-1534111967 Hardcover pages: 32 Age range: 5-8 Genre: Picture Book Author’s ethnicity: Filipino Author’s residence: Oregon, USA Illustrator’s ethnicity: Filipino Illustrator’s residence: Philippines Subjects: Asian-American, Dance, Filipino Americans. Food, Grandmothers, Grandparents, Music, Tagalog, Tinikling |
Cardboard City
Thirteen-year-old Nikola and his fifteen-year-old sister Saida are members of a Romani family in Belgrade, Serbia in 2006-2009. They face discrimination at school and extreme poverty in their cardboard home under the Gazela Bridge – Cardboard City. They don’t have enough food or money, but they try to fill their lives with music, dance, stories, laughter, magic, and dreams for a hopeful future. Nikola is a gifted trumpet player who aspires to be a famous musician. The siblings live with their fortune-teller grandmother, they don’t know their true ages, and they cannot read or write. They separately run away to a festival in Guca but are reunited in the home of a generous couple. In May 2009, the City of Belgrade cleared Cardboard City, and all the Roma families were resettled in different Belgrade municipalities or in their former towns. This short book offers a fascinating view into the world of Romani people, a world likely unknown to YA readers. A historical note and four recipes round out this important book. mjw |
| Title: Cardboard City Author: Katarina Jovanovic Publisher: Tradewind Books. Vancouver and London Copyright: 2023 Original Language: Serbian Original Title: Kartonac Original Copyright: 2019 ISBN: 978-1-990598104 Hardcover pages: 128 Age range: 12-17 Genre: Fiction Book setting: Belgrade, Serbia Author’s ethnicity: Serbian Author’s residence: Vancouver Subjects: Discrimination, Eastern Europe, Injustice, Marginalized people, Music, Orphans, Persecution, Poverty, Racism, Refugee camps, Romani people, Survival, Trumpets |
A Head Full Of Birds
Nanette spends her time looking at paper birds, puddles, spider webs, and what she can make with her hands. At school, the kids mock her and are mean to her. Noah is a boy in her class who likes to fly paper airplanes. At first, he finds Nanette confusing. He even gets angry at her. After school, Noah sees Nanette dropping paper boats into the gutter and watching them float along. He thinks they are pretty. Noah and Nanette become friends and see the beauty of the world in their minds together. Illustrated in pastel colors with colored pencils, the story is a thoughtful, positive portrayal of neurodiverse friendships. mjw |
| Title: A Head Full Of Birds Author: Alexandra Garibal Illustrator: Sibylle Delacroix Publisher: Eerdmans Books for Young Readers Copyright: 2022 Original Language: French Translator: Vineet Lal Original Title: Des oiseaux plein la tete Original Publisher: Editions Kaleidoscope, an imprint of l’ecole des loisirs Original Copyright: 2021 ISBN: 978-0-8028-5596-1 Hardcover pages: 32 Age range: 4-8 Genre: Picture book Author’s ethnicity: French Author’s residence: France Illustrator’s ethnicity: Belgian, French Illustrator’s residence: France Subjects: ADHD, Autism, Birds, Creativity, Differences, Disabilities, Neurodivergence, Origami, Paper airplanes, Peer pressure |




Vera and her family live on Russia’s Kamchatka Peninsula, which seems like the edge of the world. A map of the peninsula includes geographical features and native animal life. Vera shares her most valuable things – her feather collections; her favorite book: The Lion, the Witch, and the Wardrobe; her flashlight; and her favorite food – syrniki (cottage cheese and pancakes). She introduces her mom and her grandma but says that she doesn’t have any friends. She also describes her sekretik – a secret treasure of blue glass, Legos, and forget-me-nots. Lucas and his family live in a small town on the coast of Chile, which also seems like the edge of the world. A map of his country also includes geographical features and native animal life. Lucas shares his most valuable things – ammonite fossils, his soccer ball, his flashlight, his favorite food – a hamburger, and his favorite book: The Hobbit. He introduces his mom, dad, and his grandma. He, too, has no friends. One evening, both Vera and Lucas go to the beach, and blink their flashlights into the dark using the international language of Morse Code. “What if I had a friend over there, beyond the edge of the world?” If they look hard enough, they’ll find that we’re all so very similar, and connected to each other. One set of endpapers shows the Morse Code. The other endpapers present a map depicting Russia, Chile, and the 9942 miles of Pacific Ocean between the children’s homes. The interesting illustrations were created digitally in this unique flip-formatted, two-story picture book
A curious house cat named Tibbles and her owner move across the world from England to a small island off the coast of New Zealand in 1894. The cat discovers a new, rare species of flightless birds – the Stephens Island Wren – that had been previously undescribed. Unfortunately, Tibbles causes the extinction of the bird by preying on it. This true story made a huge impact on the world by alerting humans to the dangers of introducing non-native animals to other parts of the world. Included are interesting facts about the bird and its discovery. The vintage-inspired illustrations, speech bubbles, and diagrams enhance this darkly comedic story that brings global awareness of the unintended consequences of human actions on the environment. mjw
Heidi, the Swiss classic, is one of the bestselling books of all time. This new picture book version tells about Heidi and her grandfather living in the Alps, Heidi’s difficult move to Frankfurt to live with wheelchair-bound Clara, and Heidi’s return home to the mountains and her grandfather, complete with Clara’s recovery. Thirty bold, handcrafted paper-cut and digital collage illustrations capture Heidi’s heartwarming story, which is as relevant today as ever. mjw
Jojo is learning to dance between two worlds. His grandmother, who learned the tinikling in the Philippines and now lives in America, encourages him to dance to the bamboo beat. She teaches the dance at the cultural center. He finds it difficult at first, but eventually, he “spins and hops to the rhythm of his life,” jumping between the two clapping bamboo poles. Ample use of onomatopoeia with the clapping, clicking, and tapping of the bamboo poles and Tagalog words are integrated into the music of this festive story. At the end of the book, there is more information about the dance, which will inspire Americans of all cultures to appreciate the Filipino national dance. mjw
